29. nov. 2016

Endelig skete det

English text is in bold and cursive
----


Endelig skete det! Endelig. Den 13 november præcis en uge over tid ankom storken præcis kl. 12.00 med den dejligste lille pige (host, host) til os. 😄

Vi er så glade og stolte som nybagte forældre nu skal være. Desværre brugte vi de første 8 dage på hospitalet da lille pigen var syg med et infektionstal på 96 (det skal ligge på 7) så vi blev indlagt sammen med hende på neonatal hvor hun 3 gange i døgnet fik antibiotika. Hun kom sig heldigvis hurtigt og alt er nu som det skal være. Dejligt!!! 

Fødslen var noget hård ved mig og jeg måtte en tur på operationsbordet lige efter at have født. Selve det at have født lille pigen kan jeg ikke huske, det er som slettet fra min hukommelse, så herhjemme bruger vi rigtig meget tid på at snakke det igennem jeg ikke kan huske. Jeg synes det er både underligt, hårdt og vildt mærkeligt ikke at kunne huske at have bragt dette lille væsen ind i denne verden. Men hey jeg gjorde det på kun 4 akupunktur nåle og en enkelt panodil så er sku stadig meget stolt af mig selv.

Uheldigvis var operationen mislykket og jeg måtte på et andet hostpital og blive opereret igen, denne gang var vi indlagt 3 dage lille pigen og jeg. Nu er vi så endelig hjemme igen, og tager det stille og roligt.


It Finally happened! On November 13th exactly a week past my due date the stork arrived with the sweetest little girl 😄

We are so happy and proud as new parents now should be. Unfortunately, we spent the first 8 days in the hospital, because she was sick with an infection in her bloodstream her infection number was 96 (it should be at 7) so we were admitted with her, three times a day she were given antibiotics. She recovered quickly and fortunately everything is now as it should be. Lovely !!!

The birth was somewhat hard on me and I had to go and have surgery right after giving birth. I can not remember giving birth, it is deleted from my memory, so at home we spend a lot of time talking it through. I think it's both weird, hard and really strange not being able to remember having brought this little creature into this world. But hey, I did it in on only four acupuncture needles and a single aspirin so I am still very proud of myself.

Unfortunately, the surgery was unsuccessful and I had to go on to another hospital and undergo surgery again, this time we were admitted three days, baby girl and I. Now we are finally home again.

12. nov. 2016

Gratis goodies til dig og din baby

This post is only in danish because it includes some offers you can only get here in Denmark
---



Hvis du godt kan lide gratis ting, ja så er du ligesom mig :) jeg er stor fan af ting der er gratis og smagsprøver.

Da jeg blev gravid, og ja jeg er det stadig her 7 dage efter termin, fortalte en af mine veninder mig om de her gratis babypakker man kunne få rundt omkring. Hun havde hentet og fået nogen da hun ventede hendes dejlige datter.

Gratis babypakker lyder da ikke så dumt, så jeg undersøgte det lidt nærmere og det jo ikke kun et par stykker du kan jo få dem rigtig mange steder. Så i gang gik jeg, og ja jeg huskede at skrive alle de steder ned hvor jeg har hentet til vores bebs, og den vil jeg gerne dele med dig :)

Babypakker
Fakta
Super Brugsen
Babysam

Babysam 

Sikkerhedsboks

Denne kan dog først bestilles/hentes fra den dato dit barn er født
Matas
Føtex
Rema1000
Lidl
Facebook
Søger du på MAM kan du bestille en gratis sut, det tager dog lidt tid før end den kommer, men den kommer.
Nestlé Club
Libero klubben

Gyldendals 

Børnebogklub
Denne er ikke helt gratis, velkomstpakken koster 1,- + 39,- i fragt. Du binder dig ligeledes til at købe 3 bøger det første år, før du kan melde dig ud og skal huske at afbestille månedens bog hvis du ikke ønsker at modtage den. Syntes dog den alligevel skulle med på listen.
DryNites
Amino Jern

7. nov. 2016

Baby your late!

English text is in bold and cursive
----

Baby er nu 2 dage "forsinket"... Terminsdag var i lørdags, men der var ingen tegn på at noget ville ske, så sendte kæresten afsted til Rom & Whisky festival, han havde købt billetten et år i forvejen... Desuden  bor hans mor i nærheden og havde sagt ja til at drøne ham op til sygehuset hvis nu der skulle ske noget. Derudover bor mine forældre også i nærheden så de havde heller ikke sagt nej. Selv havde jeg arrangeret med en veninde at jeg sagtens kunne ringe til hende hvis noget skete. 

Men som sagt baby er endnu ikke kommet og der er ingen tegn på at noget kommer til at ske i den nære fremtid. "Koooom nu baby, vi glæder os sådan til at møde dig, og finde ud af om du er en dreng eller pige"

Nå, men mens jeg/vi går og venter, så brugte jeg terminsdag på at tage på konditori med før nævnte veninde, og aftenen på at rydde op i mit scrap rum, samt få hæklet en blæksprutte. Opskriften på blæksprutten kan du finde lige via linket HER

Baby is now two days "delayed" ... Due date was Saturday, but there was no sign that anything would happen, so I sent my boyfriend off to an Rome & Whisky festival, he had bought the ticket a year in advance ... His mother lives nearby and had agreed to race him to the hospital just in case something should happen. In addition, my parents also live nearby so they would not have said no to drive him also. I had arranged with a friend that I could call her if anything happened.

But as I said baby is yet to come and there are no signs that something is going to happen in the near future. "baby come now, we want to meet you and find out if you are a boy or girl"

Well, while I / we are waiting, I used the due date (saturday) to go to a café with my before mentioned friend and the evening to clean up my scrap room and to crochet an octopus for the baby.




30. okt. 2016

Hvis der skal lidt lækkert på bordet

English text is in bold and cursive
----

Jeg kan godt lide cheesecake men at lave en hel cheesecake til 2 personer er lig med meget stort madspil. Så har gøglet mig frem til en mindre udgave der passer til 2, over en dag eller to. 

Den opskrift vil jeg gerne dele med dig. Spise selv så meget af den at jeg faktisk fik ondt i maven, og kæresten som ellers ikke er til kage og den slags, faktisk tog to gange.

Men nu til opskriften.

I like cheesecake but to make a whole cheesecake for 2 persons is way to much. So I after an evening of subtrack and multiplying I came up with this smaller version of an cheesecake for 2, eaten over a day or two.

This recipe I want to share with you. I actually got a stomach ache after eating half off it, it was that good, and my boyfriend ho otherwise do not eat cake actually had to slices of it.

But now for the recipe.


Ingredienser
2 spsk / 30 ml smeltet smør
1 rulle oreo kiks omkring 12 stk
250ml fløde
44ml flormelis
100g smøreost neutral
1/4 tsk. vanilje ekstrakt

1 springform 12cm i diameter

  • Smelt smøret
  • Knus 8 oreos og miks med det smeltede smør 
  • Pres oreo massen ned i bunden af springformen med bagsiden af en spiseske
  • Pisk fløden silkeblød = til der dannes bløde toppe
  • Miks flormelis, smøreost, vanilje ekstrakt til det bliver let og cremet
  • Fold fløde og ostemiks sammen
  • Knus 3 oreos og bland i massen
  • Fordel massen i springformen
  • Dekorer din cheesecake med de sidste oreos, jeg valgte at knuse mine og drysse dem hen over. 
  • Stil din cheesecake på køl et par timer. Min stod natten over.

ingredients

2 tbsp / 30 ml melted butter
1 roll oreo biscuit around 12 pc
250ml cream
44ml icing sugar
100g cream cheese neutral
1/4 tsp. vanilla extract

1 cake tin 5 inches in diameter

  • Melt the butter
  • Crush 8 oreos and mix with the melted butter
  • Pres oreo mass in to the bottom of the cake tin with the back of a spoon
  • Whip the cream silky = for forming soft tops
  • Mix powdered sugar, cream cheese, vanilla extract until it becomes light and creamy
  • Fold cream and cheese mix together
  • Crush 3 oreos and mix into the mass
  • Spread the mixture into the cake tin
  • Decorate your cheesecake with the last oreos, I chose to crush mine and sprinkle them over.
  • Putt your cheesecake in the fridge for a few hours. I left it overnight.

19. okt. 2016

Happy Halloween :)

English text is in bold and cursive
----

Halloween nærmer sig med hastige skridt, og jeg og 3 andre dygtige bloggere er med i en artikel hos The Paper Crafting Scandinavian Edition hvor vi hver især giver vores bud på Halloween inspirede projekter. 

I artiklen kan du se 2 kort og 2 gaveæsker/poser, og selve artiklen kan I læse her 
Nederst kan I set mit bidrag til artiklen.

Halloween is approaching fast, and I and 3 other talented bloggers have made some projects for an article in The Paper Crafting Scandinavian Edition where we each present a Halloween inspired project.

In the article you can see two cards and two gift boxes / bags, you can se and read the article here
In the following pictures you can see my project.



14. okt. 2016

Kagens dag

English text is in bold and cursive
----

Onsdag var det kagens dag, og mums det havde en veninde og jeg fuldt ud udnyttet. Vi havde købt billetter til et arrangement i nærheden af hvor vi bor. Når først billetprisen var betalt kunne man spise alt det kage ens mave kunne rumme. Overskuddet gik til et godt formål, så det var med god samvittighed vi betalte prisen, overskuddet gik til at gøre livet bedre for de ældre. Se så bare her hvor lækkert det så ud. Undskyld den snavsede tallerken på billede 2.

Wednesday was cake day in Denmark, a day where you are "allowed" to eat as much cake as you possible can, and a girlfriend and I fully took advantaged off that. We had bought tickets to an event near where we live. Once the ticket was paid, you could eat all the cake your stomach could hold. The proceeds went to charity, the profits went to make life better for the elderly. Just watch how nice it looked. Excuse the soiled plate in the 2nd picture.



10. okt. 2016

Hækle nålen gløder for at blive færdig

English text is in cursive and bold
----
Min elskede clover hækle nål 3mm gløder i disse dage for at nå færdig med et baby tæppe, men når det nu nok, der jo lææænge til jeg skal føde... eller nårh nej det er der faktisk ikke... Ih hvor jeg glæder mig. 

Jeg vil lige give jer en lille forsmag på tæppet, det er en variation af oldemorfirkanten, og det er super nemt at gå til og når du først har lavet et par stykker så sidder opskriften fast i knolden og man kan sidde og lave dem i blinde. Okay her kommer en pinlig hemmelighed, den bliver melle os to ikke? En aften kæresten og jeg sad og så film, jeg svingende med hækle nålen, falder jeg i søvn, kæresten griner højlydt og siger, du hækler i søvne... Men var nu lidt stolt havde hæklet 4 luftmasker i søvne, som også var det næste jeg skulle i mønstret. He he så det vidst tid til en pause.

Du finder mønstret HER

My beloved clover crochet needle 3mm is on fire these days, trying to finish a baby blanket, but I'm gonna make it, I'm not going into labour until November 5th, plenty off time or is it?? I hardly can't wait for the baby to arrive.

I'll just give you a little prewiev of the baby blanket, it is a variation of the granny square, and it's a super easy pattern and once you've made a few granny squares the pattern gets stuck inside your head, and you could do one blindfolded. Okay heres an embarrassing secret, we'll just keep it between the two of us, right? One evening my boyfriend and I were watching a movie, I'm hard at work with my crochet needle fall asleep, my boyfriend starts laughing loudly and says you are crocheting in your sleep ... but I was a little proud off myself I had crocheted 4 ch in my sleep, which was also the next step I was going to do in the pattern.

You can find the pattern HERE





4. okt. 2016

Jeg går og bærer på en lille hemmelighed

English text is in cursive and bold
----
I de sidste 36 uger har jeg gået og båret rundt på en lille hemmelighed, og tænker at nu er jeg klar til at dele den med jer læsere her på bloggen. 

Nogen der har gættet hvad det er??

Ikke?! Okay her kommer det så, jeg er gravid, som i meget gravid med en bette prop hvor alt er som det skal være og bare helt perfekt. Vi, kæresten og jeg, kunne ikke være mere glade, 4 år har vi ventet på dette lille ønskebarn, som nu har forventet ankomst den 5. november. Det altså lige om lidt. 

Vi besluttede fra start af, ikke og ville vide barnets køn, så alt herhjemme er kønsneutralt og vi er ved at sprænges af nysgerrighed over hvem der kommer til verden, er det en pige eller en dreng?? Det vigtigste for os, er blot at det barn der ankommer er sundt og rask, så er kønnet fuldstændigt underordnet.  Vi har elsket den lille prop siden den første scanning i uge 6 hvor vi kunne se et lille hjerte slå. 

Dette er det mest kreative og fantastiske jeg nogensinde kommer til at være med til at skabe.

Så fremadrettet, vil der nok komme et par baby indlæg med krea ting du selv kan lave til bebs, hvad jeg gør mig af erfaringer. Men frem for alt er dette stadig en krea blog for kreative sysler og DIY´s

Med det sagt så er jeg åbenbart ikke den type mor der når at få lavet 1000 ting til bebs inden den kommer, og hatten af for dem der gør, men lidt har jeg da fået lavet. 1 tæppe er færdigt og 1 tæppe er godt undervejs. Jeg har så også lavet en cardigan fra bogen "Babyhæklet" af Sys Fredens se bare her

The last 36 weeks, I have been carrying around a little secret, and I think that I'm now ready to share it with you readers here on the blog.

I'm pregnant, as in very pregnant, everything is as it should be, just absolutely perfect. We, my boyfriend and I could not be more happy after 4 years off trying and waiting for this little one to come, he or she is expected to arrive on November 5th.

We decided from the start not to know the sex of the baby, so everything bought and made is gender neutral and we are bursting with curiosity over the sex of the baby, is it a girl or a boy ?? The most important thing for us is just that the child who arrive is healthy and fit, then the sex off it is completely subordinate. We have loved it since the first ultrasound at week 6 where we could see a little heart beat.

So, going forward, there will probably be a few baby post with creative things you can do/make for the baby, and my experience along the way off do's and dont's. But above all, this is still a creative blog for creative pursuits and DIY's

With that said, I am obviously not the kind of mother, that have made over a 1,000 things for the baby before it's even here, and my hat off to those who do manage to do so, but a little I have been making. 1 blanket is finished and 1 blanket is well underway. I have also made a cardigan from the book "Baby Crochet" by Sys peace just look here







9. sep. 2016

Trying to mandala

English text is in bold and cursive
----

For nogle dage siden besluttede jeg mig for at forsøge mig med at tegne disse meget populære mandalas man ser i mange bøger. Først troede jeg ikke det ville være noget for mig, alt for geometrisk... Men fandt da hurtigt ud af det er SÅ afstressende at sidde og tegne dem selv, man får tømt hovedet for tanker og dem har jeg en tendens til at have rigtig mange af. 

Det fede er at du faktisk ikke behøver mange materialer til at tegne disse og de fleste dem ejer du nok allerede. Blyant, viskelæder, sort pen, passer og en vinkelmåler 

Så ja, jeg er total bidt af og tegne dem, og her er mit første bud på en mandala

A few days ago I decided to try and draw these very popular mandalas as seen in many books. At first I thought it wouldn't be something for me, way too geometrically drawn out ... But then I found out that it is SO relaxing to sit and draw them yourself, you really emptie your mind when your sitting there and drawing. 

The cool thing is that you actually do not need many materials to draw these yourself and most of them you probably already own. Pencil, eraser, black pen, compass and a protractor

So yes, I'm completely hooked on drawing these, and here is my first attempt to draw a mandala















31. aug. 2016

Art Journaling: I Love You Because

English text is in Bold and Cursive
----
Selve inspirationen til denne side kommer udelukkende fra det clean up print jeg her fik lavet vha. min gelli plate. Selve baggrunden mindede mig om planeter og universet. Herefter kom jeg til at tænke på et citat, jeg havde set et par uger forinden ”I love you because the entire universe conspired to help me find you”.

The inspiration for this page comes exclusively from a clean-up print from my Gelli Plate. It reminded me of  planets and the universe. Then I came to think of a saying that I had seen a few weeks earlier, "I love you because the entire universe conspired to help me find you"

Tankerne bag projektet, ja de kom hurtigt til mig, da jeg så mit Clean Up Print fra min Gelli Plate. Jeg så et univers for mig, og hurtigt ledede det tankerne fremad mod det endelige resultat. Citatet ”I love you because the entire universe conspired to help me find you” fra bogen The Alchemist passede lige ind i dette univers og blev derfor teksten på min side.

The thoughts behind the project, came to me when I saw the clean up print. I saw a universe and that quickly led my mind towards the final result. The quote "I love you because the entire universe conspired to help me find you" from the book The Alchemist fit right into this universe and therefore I used it as the text on my page.


Da jeg skulle vælge farver, tænkte jeg ”mit univers, mine farver”, derfor dette lidt atypiske univers af farver som aqua, lilla, grønne, turkise og kobber farver. Det er jo netop det, der er så fantastisk ved Art Journaling – der er ingen regler!

When I had to choose colors, I thought "my universe, my colors", that is precisely what is so great about Art Journaling - there are no rules!

Teknikker anvendt:
Igen har jeg brugt min Gelli Plate (size 8”x11”). Denne side var egentligt et clean up print, hvilket betyder, det er det sidste man laver for at rengøre sin plade. Men jeg kunne ikke få mig selv til at smide denne ud. Den fik mig straks til at tænke på et citat jeg havde set nogle uger forinden. Billedet fik mig også til at tænke på planeter og universet i sig selv.

Again, I used my Gelli Plate (size 8 "x11"). This page was actually a clean up print, which means it is the last one you do to clean up your plate. But I could not bring myself to throw it away. It made me immediately think of a quote I had seen a few weeks earlier. The picture also made me think of planets and the universe itself.


Herefter skar jeg min side til så selve mit Gelli Plate print fyldte hele siden, sådan at der var akryl maling på hele siden. Så gav jeg siden et tyndt lag Golden Matte Medium og lod det tørre. Herefter skrev jeg mit valgte citat, først med en blød blyant, så en sort posca tusch og sluttede af med at skrive oveni med en grå posca tusch, da jeg syntes den sorte var alt for skarp mod baggrunden.

I Then cut my page to size so that the print would  fill up the whole page. So I gave the page a thin layer of Golden Matte Medium and let it dry. Then I wrote my chosen quote, first with a soft pencil then a black Posca pen and finished it off by writing on top off the black a little offset with a gray Posca pen. Because I thought the black was too sharp against the background.


Med Caran D’Ache Neocolor || Watersoluble og Faber Castell Gelatos farvelagde jeg min side yderligere. Jeg brugte også nogle hjemmelavede stencils, som jeg har skåret på min Silhouette Cameo.

I then colored my page with Caran D'Ache Neocolor || Water Soluble and Faber Castell Gelatos color. I also used some homemade stencils, which I have cut my Silhouette Cameo.


For at skabe lidt dybde tegnede jeg enkelte detaljer op med min Bark 2000 Derwent Inktense pencil. Jeg blandede lidt kobber akrylmaling med vand til at lave pletter med. Med en pensel, som jeg bankede mod min finger, lavede jeg mange små gyldne pletter, som skal gøre det ud for stjerner.

To create a little depth I drew some details with my Bark 2000 Derwent Inktense pencil. I mixed a little copper acrylic paint with water and flicked on some spots to my page with a brush, by knocking it on my finger, I made many small golden spots, which will make it out of stars.




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...