Hækle nålen gløder for at blive færdig

English text is in cursive and bold

----

Min elskede clover hækle nål 3mm gløder i disse dage for at nå færdig med et baby tæppe, men når det nu nok, der jo lææænge til jeg skal føde... eller nårh nej det er der faktisk ikke... Ih hvor jeg glæder mig. 

Jeg vil lige give jer en lille forsmag på tæppet, det er en variation af oldemorfirkanten, og det er super nemt at gå til og når du først har lavet et par stykker så sidder opskriften fast i knolden og man kan sidde og lave dem i blinde. Okay her kommer en pinlig hemmelighed, den bliver melle os to ikke? En aften kæresten og jeg sad og så film, jeg svingende med hækle nålen, falder jeg i søvn, kæresten griner højlydt og siger, du hækler i søvne... Men var nu lidt stolt havde hæklet 4 luftmasker i søvne, som også var det næste jeg skulle i mønstret. He he så det vidst tid til en pause.

Du finder mønstret HER

My beloved clover crochet needle 3mm is on fire these days, trying to finish a baby blanket, but I'm gonna make it, I'm not going into labour until November 5th, plenty off time or is it?? I hardly can't wait for the baby to arrive.

I'll just give you a little prewiev of the baby blanket, it is a variation of the granny square, and it's a super easy pattern and once you've made a few granny squares the pattern gets stuck inside your head, and you could do one blindfolded. Okay heres an embarrassing secret, we'll just keep it between the two of us, right? One evening my boyfriend and I were watching a movie, I'm hard at work with my crochet needle fall asleep, my boyfriend starts laughing loudly and says you are crocheting in your sleep ... but I was a little proud off myself I had crocheted 4 ch in my sleep, which was also the next step I was going to do in the pattern.

You can find the pattern HERE

Jeg går og bærer på en lille hemmelighed

English text is in cursive and bold

----

I de sidste 36 uger har jeg gået og båret rundt på en lille hemmelighed, og tænker at nu er jeg klar til at dele den med jer læsere her på bloggen. 

Nogen der har gættet hvad det er??

Ikke?! Okay her kommer det så, jeg er gravid, som i meget gravid med en bette prop hvor alt er som det skal være og bare helt perfekt. Vi, kæresten og jeg, kunne ikke være mere glade, 4 år har vi ventet på dette lille ønskebarn, som nu har forventet ankomst den 5. november. Det altså lige om lidt. 

Vi besluttede fra start af, ikke og ville vide barnets køn, så alt herhjemme er kønsneutralt og vi er ved at sprænges af nysgerrighed over hvem der kommer til verden, er det en pige eller en dreng?? Det vigtigste for os, er blot at det barn der ankommer er sundt og rask, så er kønnet fuldstændigt underordnet.  Vi har elsket den lille prop siden den første scanning i uge 6 hvor vi kunne se et lille hjerte slå. 

Dette er det mest kreative og fantastiske jeg nogensinde kommer til at være med til at skabe.

Så fremadrettet, vil der nok komme et par baby indlæg med krea ting du selv kan lave til bebs, hvad jeg gør mig af erfaringer. Men frem for alt er dette stadig en krea blog for kreative sysler og DIY´s

Med det sagt så er jeg åbenbart ikke den type mor der når at få lavet 1000 ting til bebs inden den kommer, og hatten af for dem der gør, men lidt har jeg da fået lavet. 1 tæppe er færdigt og 1 tæppe er godt undervejs. Jeg har så også lavet en cardigan fra bogen "Babyhæklet" af Sys Fredens se bare her

The last 36 weeks, I have been carrying around a little secret, and I think that I'm now ready to share it with you readers here on the blog.

I'm pregnant, as in very pregnant, everything is as it should be, just absolutely perfect. We, my boyfriend and I could not be more happy after 4 years off trying and waiting for this little one to come, he or she is expected to arrive on November 5th.

We decided from the start not to know the sex of the baby, so everything bought and made is gender neutral and we are bursting with curiosity over the sex of the baby, is it a girl or a boy ?? The most important thing for us is just that the child who arrive is healthy and fit, then the sex off it is completely subordinate. We have loved it since the first ultrasound at week 6 where we could see a little heart beat.

So, going forward, there will probably be a few baby post with creative things you can do/make for the baby, and my experience along the way off do's and dont's. But above all, this is still a creative blog for creative pursuits and DIY's

With that said, I am obviously not the kind of mother, that have made over a 1,000 things for the baby before it's even here, and my hat off to those who do manage to do so, but a little I have been making. 1 blanket is finished and 1 blanket is well underway. I have also made a cardigan from the book "Baby Crochet" by Sys peace just look here

Just for you baby.

English text in bold and cursive

----

Lidt kreativt bliver det til her i det nu næsten færdige kreaværksted... Jeg har lavet 3 suttesnore til en bette pige, nu håber jeg så bare at hun (eller måske hendes mor) bliver glad for dem.

My craft room is almost finished but not quiet... In the mean time I've made 3 cords to use with pacifiers for a little girl, now I just hope that she (or maybe her mother) will like them.

Billeder skal i selvfølgelig ikke snydes for. Nu det så videre til næste projekt... Har en sten jeg har malet der mangler lidt lak. Forsøger for tiden at få afsluttet så mange projeketer der bare lige mangler det sidste som muligt. Ønsk mig held og lykke.

I've put som photos at the end of this post. Now it is on to the next project ... I painted a stone some weeks ago, it only need some varnish. I'm trying to complete as many projects as possible. Have to many laying around. Whis me luck.

There's a reason why I'm not creative

English text in cursive and bold

----

Der er en grund til jeg ikke er kreativ. Lige for tiden altså... 

Jeg arbejder på at indrette mit nye scrap rum, også kaldet KreaTroldens Værksted eller Hule. Det går ikke så hurtigt som jeg gerne ville det, men hey så det godt man har sine hæklenåle, garn og gode humør. Og ikke mindst YouTube hvor man kan se en masse krea videoer og finder en masse inspiration. Men ih hvor jeg glæder mig til at tingene er på plads. 

There's a reason I'm not creative. At the moment that is ...
I am working on my new scrap room, also called KreaTroldens cave. The process does not go as fast as I would like it to, but hey, I still have my crochet hooks, yarn and a my good mood. And I still have YouTube where I can see a lot of videos and find a lot of inspiration. But oh how I am looking forward to things being in their right place.

Highlights 2015 :)

Highlights fra 2015 :)

1 prik på facebook var fra min Niece Frederikke kl: 13:02
1 veninde jeg snakkede med var Sanne
1 veninde jeg var sammen med var Milla
1 store begivenhed blandt venner, var da lille Emma kom til verden
3 store begivenhed var Emmas Dåb
og Hendes forældres bryllup og wow annoncering af køb af hus

1 januar - Vandt en give away hos Unni Strygestof

1 februar - Vandt jeg endnu en give away, denne var hos Cupcake by me

7 marts - Skulle søde Anders konfirmeres og vi var inviteret :)

27 marts - Et vennepars lille guldklump kom til verden, en skøn lille pige og så på min kærestes fødselsdag, hehe. En super gave :)

16 april - Startede i praktik hos Prima Beer ApS i Hobro

21 april - Vandt jeg igen en give away, denne gang var det fribilletter til Outlet Messe I Herning, give awayen jeg deltog i var hos Canatna, desværre kom billetterne først om mandag efter weekenden... Havde ellers planlagt at tage derind om lørdagen.

26 april - Min skønne, skønne niece Frederikke blev konfirmeret :)

10 juni - Så jeg at Søstrene Grene havde postet 2 billeder af min sommerfugle sten, var vildt stolt

13 juni - Første gang i mit liv jeg har spist hele 3 stykker flæskesteg selv, jeg kan virkelig ikke lide flæskesteg. Men denne var marineret sønder og sammen og smagte faktisk godt

28 juni - Lille pigen, et vennepars pige, blev døbt og fik det dejlige navn Emma Victoria

10 august - Fik af vide af en veninde at hende og kæresten var gravide. Hvilket er rigtig dejligt for dem, da de havde prøvet længe.

18 august - Var sammen med en veninde til på et sidste besøg hos Hobbyboden i Odder inden Gitte lukker og slukker den fysiske butik. Heldigvis er webshoppen der endnu

23 august - Hvad skete der lige der, jo blev kontaktet af en fra Bladet Hendes Verden, om de måtte bruge en af mine DIY's i deres blad. Om de må?! Selvfølgelig, blev så glad at jeg i samme uge som jeg var i bladet lavede en mere udførlig og læser venlig DIY.

27 september - Startede op på kursus i Digital Markedsføring, hvor vi også var ind over SEO, nyhedsbrev og personlig selvudvikling og personkendskab

18 oktober - VANDT 2 billetter til kreative dage i Fredericia.

24 oktober - Var til kreative dage sammen med en veninde hvor vi råhyggede og spiste alt det man normalt ikke må fordi det feder, er skidt for dig eller nogen blot kigger skævt på dig. Men man må godt engang imellem

28 oktober - Købte jeg navnet KreaTrolden, som jeg nu har copyright på, hvilket jeg selv synes er mega sejt. Jeg ér nu KreaTrolden. Kun jeg må bruge det!!! FEEEDT!!!

1 november - SÅDAN!!! SØRME SÅ!!! FEDEST!!! kan denne dag ikke få armene ned igen af bare begejstring, ER BLEVET FASTANSAT hos Prima Beer ApS.

6 november - Blev jeg fastansat med virkning fra den 1 november, prøv lige og spørg om det var svært at kører hjem fra Hobro, når man ikke rigtig kunne få armene ned igen!!! SÅ MEGA FEDT!!! Jeg kan nu kalde mig for Web Administrator!

6 november - nej datoen er rigtig nok, fik en ny fon samme dag som jeg blev ansat, skal lige sige det ikke er en firma fon, men en jeg har købt privat. Den anden var begyndt at leve sit eget liv

Uha synes selv der er sket mange spændende ting i 2015, og nej de er ikke alle nævnt her men dette var nogle af mine high lights.
Nu glæde jeg mig så til et 2016 og at se hvad det har at byde på.
Noget af det første er jo at jeg blev udvalgt som en af de 6 gæste designere for the paper crafting magazine...

How You Doin'?

For English version look beneath the pictures.
----

Jep jeg har også engang set venner, det var nu en god serie.

Men hvordan har du det? Hvad går du og laver?
Selv har jeg mange jern i ilden lige pt. er stadig i praktik hos Prima Beer i Hobro, hvor jeg stadigt håber på at blive en permanent del af medarbejderstaben.

Derudover er jeg også startet på et kursus i Digital Markedsføring, i dag, var vores anden "rigtige" dag hvor vi var i gang. Indtil videre virker det lovende, er meget motiveret og glæder mig til at de fylder en med en masse ny viden. I alt er vi 6 kursister og alle nogle dejlige mennesker, undervisere har vi to af, og de er også nogle rigtig dejlige mennesker. Kan man få en meget bedre kursus start end det?

Hvad mere? Jo jeg havde jo besluttet mig at i år skulle været året hvor jeg lærte mig selv at tegne øjne, ikke realistiske øjne, men sådan lidt manga, tegnefilm jeg skal komme efter dig øjne... Endelig har jeg knækket koden, og det er ved hjælp af KreaTrolds matematik, se billederne så forstår du hvad jeg mener.

Jeg har fået købe en bunke Posca tusser, så nu skal alle stenene på Djursland passe på, ellers maler jeg dem.

Er også kommet i gang med at hækle til mig selv, en cardigan har jeg besluttet mig for, kan  vel ikke være en dum start. Vi får se. Måske det ender ud med og være endnu et evighedsprojekt der ligger i kurven og skriger på at blive gjort færdig.
Hvis du klikker på billedet kommer du frem til mønsteret

And Now in English

So how you doin'?? 

Yep I also once watched friends, it was a good series.

But how are you? What are you doing these days?
I have so so much on my plate right now, I'm still an intern at Prima Beer in Hobro where I ever so much hope to become a permanent part of their team.

In addition to that, I also started a course in Digital Marketing, today was our second "real" day of learning. So far it seems promising, I'm very motivated and looking forward to the upcomming weeks, In all, we are six students and all of them are lovely people (me included, just kidding), the "teachers", we have two, are also some really lovely people. Can you get a much better start on a course than that?

What else? Yes, I had decided that this year had to bee the year where I taught myself how to draw eyes, not realistic eyes, but kinda manga, cartoonie... Finally I cracked the code, and it was by using KreaTrolds mathematics, take a look at the picture and you'll understand what I mean, lol.

I bought a bunch of Posca markers, so now all the stones in Jutland have been warned, I'm gonna paint them all (or maybe just a few of them).

I have also begun to crochet something for myself, a cardigan, I'm thinking that surely that can not be so hard, but we'll see. Maybe it ends up being an eternal project which just lies in my crochet basket and crying out to be completed.
You can find the pattern by clicking on the image of the pattern and yarn

Where did you go?

Ja det må du nok have lov og spørge om.
Denne uge er bare fløjet afsted, den ene dag taget den anden... Ikke fordi der har været det store jeg skulle, er jo alene på slottet. Tror måske krea har en finger med i det... Har næsten lavet en 10 siders mini album i vintage stil.

I søndags blev vores venners lille pige endelig døbt, og hun tog det så fint, sagde ikke et piv, ikke engang da en fremmede dame pludselig plaskede vand i hendes hår... mærkeligt noget at gøre... Derefter faldt hun i søvn og vi hørte ikke rigtig mere til hende... Så hende et par gange.

Ville lige vise jer den gave vi havde makket sammen,

Ingredienser
1 del hjemmegjort krea
1 del hjemmebragt
1 del indsætning

Hvad?!
Jo her kommer forklaringen, 1 del indsætning = 200,- indsat på hendes børneopsparing, 1 del hjemmebragt = Ting vi har købt og bragt hjem og 1 del hjemmegjort krea = Noget jeg har makket sammen

And Now in English

Yes you may wonder where I´ve been.
This week has just flown away, one day took the other ... Not because there was a lot of things I had to do, I think maybe because I´m home alone for the week, and sitting in my craft room most off the time, have something to do with it ... I have almost made a 10 page mini album, vintage style.

Last Sunday was our friends' little girl finally baptized, and she took it so well, did not say a thing, even when a strange lady suddenly splashed water in her hair ... what a strange thing to do ... Then she fell asleep and we did not really hear more of her.

Just wanted to show you the gift we had made for her,

ingredients
1 part homemade creativity
1 part bought items
1 part money

What ?!
Well here's what that means, 1 part money = 200,- inserted in her children's savings acount, 1 part bought items = Things we bought and 1 part homemade creativity = Something I've made for her

Når nu man ikke må få chokolade

Hvilket lillepigen ikke må, hun er trods alt kun 14 dage i dag. Men når nu man er født lige op til påske skal man da ikke snydes for et passende påskeæg. Og det var hvad vi havde med ud til lillepigen da vi besøgte hende og hendes forældre i går.

Hvad er et passende påskeæg så?! Vi, kæresten og jeg, syntes det måtte være en påskehare og et pap påskeæg med en lille body i. Du kan se hvad jeg mener her

Opskriften på kaninen er fra bloggen lanukas som har rigtig mange søde mønstre. Du kan springe direkte til denne gratis opskrift lige HER scroller du lidt ned på siden kommer opskriften på engelsk

Kaninen er hæklet i 100% bomuldsgarn fra Søsterne Grene, dobbelt tråd, nål 3,5mm Så den er ret stor, der er en rasleboks indeni kaninen

And Now in English

When you are born right before Easter you are guaranteed an suitable Easter egg. And that was what we had with us when we went to visit the little girl and her parents yesterday.

What is an appropriate easter egg?! We, my boyfriend and I, thought it to be an Easter bunny and a cardboard Easter egg with a small onesie in it. You can see what I mean in the pictures above.

The crochet pattern for the runny is from the blog lanukas which have so many cute patterns. You can jump directly to this free  pattern right HERE if you scroll down a bit on the side the pattern will be there in English.

The bunny is crocheted in 100% cotton yarn, double thread, needle 3.5mm - So it is quite big, I put a rattlebox inside the bunny

Velkommen til verden baby-girl

Yay lille pigen er kommet til verden, og hun valgte at ankomme på den bedste dag man overhovedet kan have fødselsdag ifølge min kæreste, det var nemlig på hans fødselsdag :) Så ikke bare er man glad for endelig at have mødt hende, men man glemmer aldrig hendes fødselsdag. Så bonus bonus.

Jeg lavede (og ja jeg ved godt jeg skrev tidligere at jeg var ovre det med at lave en bestemt form for kort), dette kort til hende og ikke mindst hendes mor og far. Materialerne der er brugt er listet sidst i indlægget

Udover kortet havde vi købt noget tøj til hende også, et par strømpebukser, et par bukser og 3 bodyér

Så havde jeg også hæklet en mini stjernebold og en sprutte til hende.... Kan I se et farvetema?? hehe.

And Now in English

Our friends finally had their baby girl, and we went and saw her (and her parents) in the hospital and she is so so so beautiful, I made a card for her, and I crocheted a mini star ball and an octupussy, can you guess the color scheme for the rest of the gifts for her??

Materialer brugt / Supplies used
Watercolor paper
Distress Ink:
- Shaded Lilac
- Squeezed Lemonade
- Picked Raspberry
Hobbybodens eget stempel "Velkommen til verden" / A danisk text stamp "Welcome to the world"
Colorbox Pigment Ink Frost White
Palietter i 2 str / Sequins 2 sizes
Ranger Glossy Accents
Memento Dye Ink Tuxedo Black
Creme karton / Creme Cardstock
3D tape / 3D Foam

Livet ville være trist uden veninder

Jeg har de bedste veninder i verden.

I sidste uge havde jeg en masse brok jeg skulle af med, brok, frustrationer og varm luft om alt og ingenting, men samtidig en masse dejlige og glade ting at snakke om. Det gik udover en veninde jeg ikke har set gennem lang tid, og uden at mukke over mit brok og uden at begynde at finde mulige løsninger, men bare at lytte, komme med input og give mig ret (nogen gange er det det der skal til, at folk giver en ret, måske også selvom man ikke helt har det, men det kommer man jo heldigvis selv frem til, når man lander på jorden igen) og lade mig komme ned på jorden igen, sådan var hun der for mig.

Henover weekenden skete der yderligere ting, som satte det positive humør på stand by og en tur i kuldkælderen var nødvendig. Igen gik det udover før nævnte veninde i en kort sms... Håber ikke jeg ødelagde hendes dag?!

Tirsdag skulle vi så mødes til hækle og strikke klub på vores bibliotek, og jeg ankom først (hehe som sædvanlig) overvejede faktisk at smutte ud af døren lige så diskret da jeg kom ind og så hun ikke var der, men valgte at blive. Det endte også med at være hygsomt. Men da hun så kom ind af døren har hun en spand med en buket i. Hun rækker mig spanden og stor smilende siger "Jeg syntes du trængte til en blomst" Nøj hvor blev jeg forlegen, men nu hver gang jeg går forbi buketten, ja så kan jeg da ikke lade være med og smile og tænke "det er ikke så skidt, at det ikke er godt for noget"

And Now in English

I have the best friends in the world.

Last week I had a lot of negativityI needed to get rid of, frustrations and hot air about everything and nothing, but also a lot of nice and happy things to talk about. I was spending time with a friend I have not seen for a long time, and she just lisentend without starting to find possible solutions, but just listened, provide input and and agreed with me (sometimes that is all it takes, people agreeing with you, even if you do not quite are, but Fortunately you will realize it all on your one) so she was there for me.

Over the weekend there was another thing that put my positive mood on stand-by. I wrote my friend a short text message complaining about it ... Hope I did not ruined her day ?!

Tuesday we would meet again in our crocheting and knitting club at the library, and I arrived first (lol as usual) was actually considering slipping out the door just as discreet as I came in when I saw she was not there, but chose to stay. It also ended up being a good day. But when she came in the door, she had a bucket with a bouquet in. She hands me the bucket and with a big smile said "I thought you needed a flower" I was so embarrassed, but now every time I see the bouquet, I can not help smile and think "it's not so bad that it is not good for anything"

Jeg har en pose til dig

Det var hvad min ældste, ikke af alder men af venskab, veninde sagde til mig, da vi snakkede sammen nogen dage før kæresten og jeg skulle ud og besøge hende og hendes forlovede. Hun mente ikke hun ville komme til at bruge det garn som var i denne pose. Jeg takkede da straks ja og smilede stort. Her er det så at forventning og virkelighed falder fra hinanden, når hun siger pose, tænker jeg i bedste fald en indkøbspose. Hun mente en sæk! En hel sæk! Hvad skete der lige der. Blev da gladeligt overrasket og har allerede nogle få projekter i tankerne. YAY!!!

Er dette en sæk eller en pose??

En stor STOR tak Mols 

Efterfølgende havde hun så fødselsdag og jeg skyndte mig at makke et kort sammen og sende til hende. Det gik lidt stærkt men synes nu selv godt om det. Hvilket hun heldigvis også gjorde.

Ballonen har jeg lagt skygger ind ved hjælp af en distress mark (Worn Lipstick)

And Now in English

A few days before my boyfriend and I had to go visit a friend and her fiance, she wrote me a massage telling me she had som yarn I could have. She did not think she would get around to use it. I Was then pleasantly surprised when I saw the size of this bag, and I already have a few projects in mind. YAY !!!

The card is a birthday card I had made for her :)

Materialer brugt til kortet / Supplies used for the card
Paper Smooches Chubby Chums
Stampendous For Him
Distress Markers: Worn Lipstick, Vintage Photo, Tea Dye, Walnut stain, Spun Sugar
Memento Dye Ink Tuxedo Black
Rulleøjen / googly eyes
Ranger Glossy Accents
VersaMark Watermark Ink Pad
Dobbeltklæbende tape / Double Sided Tape 9mm
Stampendous Embossing Powder Detail Black
Hvid Karton / White Cardstock
EK Success Embossing Tool
Broderi tråd / embroidery thread
Skum tape / Foam Tape
Hero Arts Life of The Party 6x6 paper pad

Jeg bestiller ikke andet...

End og lave bestillings arbejde lige pt. og det er fantastisk :)

Findes der noget bedre end at vide at andre får glæde af det arbejde man har lavet, om det så er suttesnore, bamser, futter eller et kort der bliver sendt??  Jo okay det ville lige være at se det med egne øjne, at se barnet give bamsen et kærligt kram, en lille baby iført sine nye futter.

Jeg kan rigtig godt lide bestillingsarbejde hvor jeg ingen opskrift har, det betyder nemlig at jeg så må sætte mig ned og lave en opskrift.

Det bestillingsarbejde jeg har/havde gang i var baby futter (Design: Nanna), 1 suttesnor (Design: Milla) og et kort. Hvilket er færdigt og afleveret til den glade giver :)

Nu har jeg så arbejdet på en bestilling der hed 6 små hvide sløjfer (Design: Bjørg) der skulle syes på noget tøj. De er færdige og mangler bare at afleveret til den glade giver. De er bare svære at tage billeder af de sløjfer... Men gav det et forsøg

I julen købte jeg en pinjekogle, har aldrig før haft en, men hver gang jeg ser dem i butikkerne får jeg lyst til at afprøve dem. Så sidste år blev den købt og brugt som en del af bordpynten juleaften.

Du kan se den på billedet ovenover, men så her den anden aften, lød der et ordentligt knæk, først forstod jeg ikke hvad det var, det lød virkelig som om sofabordet flækkede, hvilket det selvfølgelig ikke var, Næ nej det var koglen der åbnede sig, så nu tror jeg ikke der er lang tid igen.

Nu ser den sådan her ud

And Now in English

Is there anything better than knowing that others will benefit from the work you've done, whether it's pacifier-cord (don´t know what they are called in english), teddy bears, slippers or a card ?? Well alright it would be to see it with your own eyes, to see the child giving the bear a loving hug a baby wearing his new slippers.

I really like the commissioned work where I don´t have a pattern, it means that I have to make a pattern.

The commissioned work I have made was baby bootees (Design: Nanna), 1 baby pacifier-cord (Design: Milla) and a card to go with it. Take a look at pic. 1-4 :)

Now I have been working on 6 small white bows (Design: Bjorg) to are going to be sewn on some clothes. They are finished and I now have to send them to the buyer. They are hard to take pictures of... But I´ll give it a try. See Pic. 5 :)

At Christmas I bought a pine cone, I have never had one, but every time I see them, in the shops, it makes me want to try them out. So last year I purchased one and used it as part of the table ornament on Christmas Eve. See pic. 6 :)

Here the other night, there was a loud crack, first I did not understand what it was, it sounded like the coffee table cracked, which of course it was not, it was the cone that opened. See. pic. 7-8 :)