27. jun. 2016

Du ved du bor på landet når...

English text in bold and cursive
----

Du ved du bor på landet når du, kigger ud gennem køkken vinduet og lige der på den anden side af gårdspladsen står den sødeste lille bambi og får sig lidt morgenmad. Det er helt utroligt og fredfyldt bare at stå og iagttage dette elegante dyr, og så så tæt på. På billede 2 kan du i nederste venstre hjørne lige ane vores bil, det siger lidt om hvor tæt på den lille basse er. 

Og nå ja, okay ved ikke lige om det er en land ting, men når man så også sylter ens grøntsager så man kan nyde dem om vinteren, så ved man da også man bor på landet. Med det sagt, jo jeg gjorde det også da vi boede inde i byen.

You know you live in the country when, looking out through the kitchen window and right there on the other side of the courtyard you see the cutest little bambi eating a little breakfast. It is absolutely incredible and peaceful just to stand there and observe this elegant animal. 

In the 2nd picture in the lower left corner you can see our car, it says little about how close to the little darling is.

And oh yeah, okay I don't know if it's a country thing, but when you also conserve your owne vegetables so you can enjoy them in the winter time, then you know you live in the country. With that said, I did it when we lived in the city too.




25. jun. 2016

Quick Tip

English text is in bold and cursive
----

Efter opfordring fra min veninde Charlotte, vil jeg dele et hurtigt tip med jer.

Hver gang jeg laver et kort til en eller anden, så skriver jeg aldrig i kortet! Nu tænker du sikkert jamen hvad er pointen så med kortet? Jo det skal jeg fortælle dig, det er nemlig her mit tip kommer i spil. Du skriver din på et stykke seperat papir eller en Post It, og sætter fast med fx lidt washi tape, ligger det løst ved eller bruger en papir clips. 

På denne måde er kortet i sig selv en ekstra lille gave som folk kan bruge til at glæde en anden med. Kan man kalde det for et runde kort?? Ja dårlig humor opstår når man er overtræt som jeg er i dag.
Som PS i kortet skriver jeg altid, husk at glæde en anden med kortet :) 

Håber du kan bruge dette quick tip fra mig til dig.

KreaTive Hilsner KreaTrolden

At the suggestion of my friend Charlotte, I would like to share a quick tip with you.

Every time I make a card to someone, I never write a greeting inside the card! Now you're probably thinking well, what's the point of making a card then? Well I'll tell you, this is where my tip comes into play. You write your greeting on a separate piece of paper or a Post It, and adhere it with a little washi tape or use a paper clip.

This way the card is an extra little gift, that he or she can brighten another persons day with it.
I always right at the bottom: "remember to give the card to someone else"

Hope you can use this quick tip from me to you.
This card reads: "Dear Reader, hope you have a great summer, -KreaTrolden"

CreaTive GreeTings KreaTrolden


5. jun. 2016

Fars dag / Fathers Day

English Text is in bold and cursive
----

I dag er fars dag og sammen med resten af Gæste Design Teamet for The Paper Crafting Scandinavian Edition har vi lavet hvert vores projekt som så er blevet samlet til en inspirations artikel. 

Jeg valgte at lave et kort, hvor min inspiration til selve baggrunden på kortet kom fra sæbebobler, jeg brugte watercolors og wet-in-wet teknikken for at skabe mine runde bobler. Jeg valgte at bruge en sort border, og sorte streger rundt om boblerne og selve tekst stykket i sort karton for at gøre mit kort lidt mere maskulint... Teksten er lavet med hvid embossing.

Du kan læse/se hele artiklen og se de andre designers bidrag også lige HER
Mit kort kan du se sidst i denne post

Today is Father's Day and together with the rest of the Guest Design Team for The Paper Crafting Scandinavian Edition, we have made projects which where put together in an inspirational article.

I chose to make a card where my inspiration for the background came from soap bubbles, I used watercolors and the wet-in-wet technique to create my round bubbles. I chose to use a black border, black lines around the bubbles and for the text piece I used black cardstock to make my card just a little bit more masculine ... The text is made with white embossing.

You can read / see the full article and see the other designer's contribution right HERE
You can see my card at the end of this post



2. jun. 2016

Stone Girl

English text is in bold and cursive
----

For laaaaang tid siden begyndte jeg at male på en sten... Havde en bestemt pige i tankerne, og at få hende ned på en sten, hold nu op det var da besværligt. Men nu er jeg i mål, eller oki nej ikke helt mangler at give stenen lak, hvorfor er det altid det sidste der kræve at man virkelig tager sig sammen??

A long time ago I started to paint on a stone ... Had a particular girl in mind and to get her drawn onto the stone,  was so, so, so difficult, I´m perfectionist, so yearh. But now I´m done, yaaay, or okay no I´m not completely done I still have to give the stone som lacquer.

Og her er resultatet så
And here are the results





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...