3. dec. 2015

DIY: Giftbag

English text is in cursive
- - - - 
Jeg elsker personligt gaveposer og mener ikke vi bruger dem nok her hjemme... Så i dag får i en DIY til hvordan du selv nemt kan lave dine gaveposer. Hver jul gemmer jeg det julepapir jeg virkelig godt kan lide og året efter bliver de forvandlet til gaveposer og gives enten juleaften eller til værtindegaver. Lige lidt praktisk inden vi går i gang, målene angivet her giver en lille gavepose, så jo større papir jo større gavepose og omvendt. Håber det giver mening, ellers skriv en kommentar til mig. God fornøjelse

I personally love gift bags and don't think we use them enough here in DK ... So today is a DIY on how you can easily make your own gift bags. Every Christmas I save the Christmas paper I really like and the following year they are turned into gift bags, and either used on Christmas Eve or for my hostess gifts. Just a little note before we get started, the measurements listed here provide a small gift bag, so the bigger the paper the bigger the gift bag and vice versa. Hope it makes sense, otherwise write a comment and i'll get back to you. Enjoy


Find midten af dit papir men fold det ikke, fold kun øverst og nederst del af papiret, som makeringerne viser her
Find the center of your paper but don't fold it, fold only the top and bottom of the paper, as shown here


Fold den øverste kant ned, (2,5cm)
Fold the top edge down (1")


Fold venstre side ind mod midten og ca. 1cm henover midten
Fold the left side toward the center and about 1 cm across the center markings


Gør det samme med højre side
Do the same with the right side


Sæt dobbeltklæbende tape på langs højre kant
Adhere double-sided tape along the right edge


Fold bunden op, jo længere op du dukker bunden, jo mere rummelig bliver din gavepose
Fold the bottom up, the farther up you fold the bottom, the more spacious your gift bag will be


Fold bunden som vist herunder
Fold the bottom as shown below


Fold den nederste kant op, ca. 0,5cm op over foldningen markeret på billedet herunder med en rød pil
Fold the bottom edge up approximately 0.5 cm above the fold line marked on the picture below with a red arrow



Fold nu den øverste kant ned
Fold the top edge down


Tape bunden sammen som vist herunder
Tape the bottom together as shown below



Fold siderne ind således at linjerne A og B flugter med hinanden
Fold the sides so that the lines A and B are aligned with each other


For at gøre bunden mere stabil kan du trace den og klippe et stykke pap ud og komme i gaveposens bund, dette er en gammel æske fra nogle opvasketabs...
To make the base more stable you can trace it and cut out a piece of cardboard and put it inside the gift bag, this is an old box from some detergent tablets...


Så mangler vi bare nogle hanke til vores gavepose, gør som vist herunder og du er færdig
Now we just need some handles for our gift bag, do as shown below and you are done


Jeg fører mine bånd ind fra gaveposens forside og binder 2 knuder oveni hinanden på indersiden
I'm gonna make 2 nodes on the inside of the bag to secure the ribbon


25. nov. 2015

DIY: Small star gift topper

English text is in cursive
- - -
Som lovet kommer her en lille billede DIY på mine stjerne gavebånds ... hvad kalder man dem egentligt?!

As promised, here's a little picture DIY on my star gift topper

Materialer / Materials
Gavebånd 1cm bred / ribbon for wrapping presents 1cm wide
Saks / Scissors
Dobbeltklæbende tape (6mm) / doubbelsided tape (6mm)

Start med at klippe 8 strimler af 7 cm og 5 strimler af 5cm - 
Start by cutting eight strips of 7 cm and 5 strips of 5cm


Sæt et lille stykke dobbeltklæbende tape på i den ene ende
Place a small piece of double-sided adhesive tape on one end


Fold hver strimmel som vist
Fold each strip as shown


Sæt et lille stykke dobbeltklæbende tape på over samlingen
Put a small piece of double sided tape where the two ends meet


Sæt to "løkker" sammen som vist nedenfor
Glue two "loops" together as shown below


Sæt igen to "løkker" sammen så de danner små blomster 
Place two "loops" together to form small flowers as shown


Placer nu "blomsterne" ovenpå hinanden med 1 stor i bunden, 1 stor ovenpå, så den lille ovenpå igen og til sidst cirklen som vist nedenfor
Now place the "flowers" on top of each other with one large at the bottom, 1 large on top, and then the small flower on top, and finally the circle at the very top, as shown below




Afslut med at sætte et stykke dobbeltklæbende tape på bagsiden af stjernen så den er klar til brug
Finish by putting a piece of double sided tape on the back of the star so that it is ready for use

God fornøjelse - Enjoy

21. nov. 2015

DIY: Merry Christmas surprise

English text is in cursive

Så er vi i gang med juletemaet, første post bliver en DIY: glædelig jul overraskelse, men til hvem kan jeg endnu ikke afsløre da vedkommende endnu ikke har fået sin overraskelse. Muhahaha, hvem mon den heldige er.

So this is Christmas, and let's begin with a DIY: Merry Christmas surprise, but to whom I can not yet reveal because he has not yet received his surprise. LOL, I wonder who the lucky one is?! 

Men tænkte jeg ville dele med jer hvordan jeg fik lavet mine 24 gaveæsker til denne pakkekalender. For at give dig inspiration til hvordan du selv nemt kan lave gaveæsker af forskellige størrelser og udseende.

But I thought I'd share with you how I made my 24 gift boxes for this advent calendar. To give you inspiration on how you can easily make gift boxes of various sizes and appearance.

Lad os begynde
Let's begin

Materialer / Materials
Karton, 3 ark x A3 / Cardstock 3 pcs x A3
Dobbelt klæbende lim / Double sided adhesive
Tal klistermærker (fra søsterne grene) / Stickers with numbers
Ting til at dekorere med / Things to decorate with
saks, lineal, falseben, stylist / scissors, ruler, bone folder, stylist

1) Start med at tegne din æske op / Start by drawing your box on to the cardstock

2) Efter du har klippet din æske ud er det tid til at pynte den / After you have cut your box out it's time to decorate it 


3) Efter du har pyntet den, skal du lave dine folde linier, kig her på den æske du ønsker at genskabe for at finde ud af hvor dine folde linier skal være. Jeg har her markeret mine med rødt / After you are done decorating your box it's time to make some crease lines, look at the box your are recreating to see where to put youre crease linies. I've marked mine with red


4) Når du har lavet dine foldelinier, skal du sætte det dobbeltklæbende tape på, kig igen på din æske for at se hvor det skal sidde. Jeg har markeret mine steder med en pil. Hvor den gule pil er, er hvor min tape skal sidde på indersiden af boksen / Once you have made your score lines, apply the double-sided tape, again look at your box to see where to put it. I've marked my spots with an arrow on the pic. Where the yellow arrow is, is where my tape should sit on the inside of the box


5) Ved hjælp af dit falseben bukker du alle dine folde linier, samler kassen, kommer gaven i kasse og lukker den helt, du er nu færdig / Using your bone folder crease all your score lines, assemble the box, put the gift inside the box and close it up, now youre done and ready to surprise somebody 



Så nu mangler jeg bare at aflevere min lille glædelig jul overraskelse. Stjernerne har jeg lavet ud af gavebånd. / So now I just need to give away my little merry Christmas surprise. I made the 3 stars out of some paper ribbon.


Der kommer en DIY på stjernerne om et par dage
I'll upload a DIY on how to make the stars in a few days


31. okt. 2015

DIY: Quick and Scary Easy Jack-O-Lantern

English text is in cursive

Her den anden dag, sad jeg og så gamle billeder fra en Halloween fest, hvor jeg virkelig var gået amok med pynten, det var en fest for min veninde og jeg, ikke mange men nøj det var hyggeligt. Mens jeg sidder og ser på dem, og smiler for mig selv, sniger en tanke sig ind på mig, det er lidt som om der mangler nogle onde øje i natten, men hvordan skaber man så lige det... Tænke, tænke, tænke

Dette er min løsning, en næsten børnevenlig hurtig og let måde at skabe skræmmende øjne i natten... Man skal nok have lidt hjælp fra en voksen.

The other day, I was looking at old pictures from a Halloween party, where I really had gone crazy with the decorations, it was a party for my friend and I, not many but so so so fun. As I sit there and look at them smiling to myself a thought sneaks up on me, it's kinda missing some evil eyes, scary faces, to set the mood, but how do I create that in an easy way... Think, think, think!!!


This is my solution, an almost child-friendly quick and easy way to create scary eyes/faces in the night ... You probably need to have a little help from an adult.



Materialer/Materials:

Gamle papæsker / Old cardboard boxes
Gennemsigtig selvklæbende bogbind / Contact paper
Kniv / exacto knife
Saks / scissors
Lim / Glue
Akryl maling, sort / Acrylic Paint, black
Pensel / Brush
Skraber til at påføre det selvklæbende bogbind / Scraper to apply the contact paper
Linial / Ruler
Udskrift med skræmmende ansigter/ Print out of some scary faces

LINK til min google søgning hvor du finder de ansigter jeg har brugt /  This a link to my google search where I found my scary faces


Mål kassens forside så du ved hvor store dine ansigter må være

Measure the front of the box so you know how big your faces must be


Print dine ansigter og kom det selvklæbende bogbind på begge sider, herved laver du en stencil du kan bruge igen og igen. Jeg klippede mine ned til 3 små stencils. I denne DIY kan du se hvordan jeg påføre det selvklædende bogbind

Print out your faces and adhere the contact paper on both sides, to make a stencil you can use again and again. I cut mine down to 3 small stencils. In this DIY you can see how I apply my contact paper


Klip/skær alle de sorte områder ud af din stencil

Cut out all the black areas of your stencil



Trace nu din stencil over på din æske og klip felterne ud som vist her

Trace your stencil onto your box and cut the box as shown here




Klip top flapperne af din boks og mal den derefter sort

Cut the top flaps of your box and paint the then black


Lim noget silkepapir på, på indersiden af din boks, hen over det udskårne ansigt

Glue some tissue paper on the inside of your box, over the carved face




Lim nu boksen sammen som den oprindeligt var, her vist vha de røde streger

Now glue the box together as it was originally, here shown using the red lines

Så du færdig / Now your done




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...